Открытый вебинар с Ириной Алексеевой, Верой Котелевской, Александром Филипповым-Чеховым «Ключи к переводу»

Для тех, кто уже переводит с немецкого языка — или только хочет попробовать.

С чего начинать переводческую работу? Как искать тексты? Надо ли учиться художественному переводу, как и где? Найдем ответы вместе с профессиональными переводчиками с немецкого языка Ириной Алексеевой, Верой Котелевской и Александром Филипповым-Чеховым.

Темы встречи:

• Перевод немецкой литературы — это что-то особенное?
• Как разработать свой личный маршрут переводчика
• Как выстроить индивидуальную переводческую стратегию
• Один язык — три литературы: Германия, Австрия, Швейцария