Пилотная мастерская Школы книжных профессий. При участии Вероники Дмитриевой, Ольги Явич, Варвары Алехиной и Юлии Потемкиной.
Пилотная мастерская Школы книжных профессий. При участии Вероники Дмитриевой, Ольги Явич, Варвары Алехиной и Юлии Потемкиной.
Если вы совсем новичок или уже работаете в смежной области — писателем, журналистом — и хотите изучить редакторский анализ на высоком уровне, эта мастерская станет для вас легкой точкой входа в профессию книжного редактора.
Вы разберетесь в специфике издательской деятельности с опорой на теорию и практику от действующих сотрудников ведущих издательств. Сможете изучить редактирование как систему, научитесь видеть каждую книгу как проект — и в результате получать действительно хорошие тексты.
В финале курса вы попробуете себя в редактировании актуальных текстов разных издательств, а трое студентов смогут пройти стажировку у партнеров курса и получить живой опыт работы с авторами.
Благодаря структурированной и доступной программе курс подходит как начинающим, так и более опытным авторам.
Что такое Школа книжных профессий?
Это новый проект CWS, который будет знакомить вас с разными областями книжного мира. В мастерских Школы вы сможете изучить специальности, связанные с индустрией, чтобы найти дело по душе и сделать книжную сферу еще сильнее. На занятиях вы будете работать над реальными кейсами и учиться у профессионалов.
Открытый вебинар с Юлией Петропавловской «Книжный редактор: как работать с текстом». Нужна регистрация
Вводное занятие о том, что вообще делает издатель с книгой
Внутреннее устройство редакции. Какой путь проходит рукопись после попадания в издательство. В чем состоит работа редактора. Как оценить коммерческий потенциал рукописи. Что такое концепция издания. Редактор как продюсер.
Что такое редакторское чтение
Критерии редакторской оценки рукописи. Редакторский анализ — из чего состоит, как производится. Как пишется и когда нужна издательская рецензия («диагноз»).
Определяем читательский адрес и целевое назначение
Выбор жанра, исходя из целевого назначения.
Оценка композиции текста
Какой бывает композиция. Дробность, логика структуры, соответствие целям и жанру. Составляем план, следуя за автором. Работа с оглавлением.
Логика
Какие логические законы использует редактор в работе. Тренируемся находить и исправлять логические ошибки. Истинные и ложные аргументы.
Работа с фактическим материалом
Какие бывают фактические ошибки и как их отслеживать.
Редактирование детской литературы
Учет возрастных потребностей, жанры, визуал, язык.
Язык и стиль
Что такое языковая норма. Работа литературного редактора. Работа над языком в прозе. Стиль как отражение замысла. Работа с переводной литературой (что такое адаптация).
Редакторская правка как финальный этап в редакторской обработке рукописи
Что такое редакторская правка и чем она отличается от корректорской. Принцип объективности правки. Как делать правку технически. Снятие правки совместно с автором. Психологические основы работы с авторами.
Работа редактора над оформлением книги
Бриф на дизайн, создание аннотации и продающих описаний. Специфика книжного дизайна. Учет читательской аудитории и целевого назначения при разработке дизайна. Разработка серии. Как отличить плохой дизайн от хорошего.
Защита курсовых работ
Презентация своего редакторского анализа рукописи. Разбор и обсуждение трудных мест в домашках, общий фидбэк по ним.
К сожалению, сейчас этот тариф купить нельзя
