Закрыть
 
Creative Writing School
Литературные мастерские
 
Москва: +7 (495) 369-41-93
WhatsApp: +7 (967) 067-70-34
cws.workshops@litschool.pro
  Петербург: +7 (921) 090-94-64
cwspiter@gmail.com

FacebookInstagramВконтакте

Меню
 
 
 
 

Итоги конкурса «CWS Питер» 2020

CWS / Новости

12 апреля 2020

Подведены итоги конкурса в мастерские летнего интенсива «CWS Питер». Даты занятий остаются прежними – 11-14 июня 2020. При любых изменениях в организации интенсива мы обновим информацию на странице проекта, а также лично известим всех участников.

А пока представляем наших призёров и критерии оценки мастеров:

Мастерская «Детская литература: пишем для детей и подростков»

Бесплатное место: Александра Баталенко

Место со скидкой 50%: Виктория Смирнова

Место со скидкой 30%: Ольга Бойцова

Особое упоминание и скидка 15%: Юлия Логвиненко

Мастер — Анастасия Строкина: «Я очень не люблю выбирать. И это относится ко всему. Считается, что возможность выбора связана со свободой. Но для меня свобода – в отсутствии необходимости выбора. Может, я тайный детерминист. Не знаю. Но и данный выбор не стал исключением. Я бы каждому присудила какое-нибудь место. Мне прислали работы, в которых действует один из моих героев – рогогастр. Бесконечно интересно было познакомиться с интерпретациями коллег – как начинающих писателей, так и тех, кто уже вполне успешно публикуется. Приятно, что на конкурс поступили и стихи. Семинар обещает быть весьма разноплановым! Однако выбор приходится делать. И первое место - Баталенко А. Второе - Смирнова В. Третье - Бойцова О. И ещё хочу отметить Логвиненко Ю. Ей достаётся спецприз. Спасибо всем конкурсантам за участие, желаю вам удачи и творчества!»

 

Мастерская «Художественный перевод: интенсив»

Места со скидкой 60%: Елена Брацлавец, Майя Милова, Ирина Нечаева

Мастера — Виктор Сонькин, Александра Борисенко: «Большое спасибо всем участникам — было очень много сильных работ.
Тем не менее мы уверенно выделили трех финалистов, но уже между ними выбрать было практически невозможно: кому-то лучше удалась интонация текста, но в перевод вкралась ошибка, кто-то придумал особенно изящное решение переводческой проблемы, но менее удачно обошелся с синтаксисом.
Поэтому мы попросили организаторов честно разделить скидки между тремя победителями: по 60% каждому.
Мы также дали организаторам список самых сильных работ (их много!). Ждем вас на интенсиве!»

 

Мастерская «Технология прозы: как выбрать свой жанр, издать книгу и написать нобелевскую речь»

Место со скидкой 50%: Женя Дреер

Место со скидкой 30%: Дмитрий Агафонов

Мастер — Даниэль Орлов: «В конкурсных текстах я ищу живой язык, бодрое письмо. Умению выстраивать сюжеты можно научить. Это, пожалуй, единственное, чему всерьёз можно научить в литературе. Остальное можно только получить откуда-то и развить. В принципе, для того я занимаюсь с учениками, чтобы развивать то, что им дано. Я только тренер, вовремя меняющий вес и рацион. На курсе мы поговорим о том, почему иметь оригинальный взгляд на мир и жизнь — не значит оригинальничать. Почему любить и жалеть своих персонажей — не значит защищать их от бед. Поговорим о том, что такое настоящая смелость в литературе. Если у вас есть талант и желание его развивать, это хорошо. Значит, будем работать».

 

Мастерская «Драматургия текста: герой, сюжет, конфликт и автор»

Бесплатное место: Маргарита Тимофеенко 

Место со скидкой 50%: Анна Чаплыгина

Место со скидкой 30%: Женя Дреер

Мастер — Элина Петрова: «Первым делом я бы хотела поблагодарить всех, кто прислал работы на конкурс. Многие заявки были очень сильными, я очень мучилась с выбором. Как бы я не оттягивала этот момент, но выбирать все равно пришлось. Сразу скажу, что это только лишь мой субъективный выбор, ничего больше. В процессе чтения заявок у меня сформировались собственные критерии. Больше всего мне откликнулись заявки, в которых есть личная вовлеченность и авторы работают со своей историей или с историей своей семьи. Как правило, такие истории чаще всего доходят до завершения, потому что у автора есть глубокая мотивация к написанию. Также мне показалось, что с историями, которые перешагнули уже этап замысла и развернулись глубже, стали больше походить на поэпизодники, на таком ускоренном трехдневном курсе будет работать продуктивнее. Спасибо еще раз. И я надеюсь, что все присланные замыслы обязательно найдут свое литературное воплощение».

 

Мастерская «Как написать крутой рассказ и стать немножечко счастливей»

Бесплатное место: Анна Шкурина

Место со скидкой 50%: Лидия Леонтьева

Место со скидкой 30%: Елена Ханова

Мастер — Евгений Бабушкин: «Задание было — описать чудо на фоне уныния. Я прочёл сорок четыре версии чуда, выбрал девять, а места — три. Это мучительная арифметика. Я отмёл просто классные рассказы. Отмёл рассказы, в которых ясен рецепт. Я даже отказался от одной безупречной миниатюры про рак и другой — про пустоту. Я выбрал тех, кто умеет что-то, чего не умею я сам. Чтобы якобы их учить, а на самом деле у них учиться».

 

Итоги конкурса в мастерскую перевода будут объявлены отдельно 14 апреля.

 

Поздравляем призёров и благодарим участников конкурса, приславших свои работы!

Для всех желающих открыт набор на платные места. Чтобы подать заявку, нажмите кнопку «Записаться».

До 10 мая включительно на мастерские интенсива будет действовать скидка 10%.