Мария Галина

Мария Галина

Город
Москва
Род деятельности
Поэтесса, писательница-прозаик и фантаст, критик, переводчик
Соцсети

Писатель, поэт, литературный критик, редактор, переводчик, кандидат биологических наук.

Родилась 10 ноября 1958 года в Твери, жила в Киеве и Одессе, сейчас – в Москве.
В 1987 году получила степень кандидата биологических наук, занималась гидробиологией, в 1995 сделала выбор в пользу литературной деятельности, оставив научную.

Автор романов «Малая Глуша», «Медведки», «Автохтоны», «Волчья звезда» и других, нескольких поэтических сборников (премии «Anthologia» и «Московский счет»»), а также сборников рассказов. Дважды лауреат личной премии Бориса Стругацкого «Бронзовая улитка», «АБС-премии», и многих других жанровых премий, лауреат читательского голосования премии «Большая книга», финалист премии «Русский Букер», премии Норы Галь за лучший перевод с английского и других.

В течение нескольких лет входила в экспертный совет премии «Большая книга», жюри литературной премии «Дебют» (2007) и многих других. Редактор отдела критики и публицистики журнала «Новый мир», ведущая рубрики Hyperfiction. Также автор и преподаватель курсов «История современной поэзии» и «История современной фантастики» (РГГУ, 2011-2013). Переводчик англоязычной фантастики и англоязычной и украинской современной поэзии.

Произведения Марии Галиной переведены на итальянский, французский, английский, польский, украинский, словацкий, словенский, венгерский, латышский и другие языки.

Смотреть курсы

Награды / премии / регалии

2019 г.
«Неистовый Виссарион» за книгу «Hyperfiction[uk]»
2018 г.
Международная литературная премия имени А. и Б. Стругацких за цикл статей «Hyperfiction»
2016 г.
«Филигрань» за роман «Автохтоны»
2016 г.
Шортлист премии Норы Галь за «Лучший короткий перевод с английского на русский» книги «Железный человек» (Тед Хьюз)
2014 г.
«Московский счет» за роман в стихах «Все о Лизе»
2014 г.
Stalker (Эстония) за лучший переводной рассказ («В плавнях»)
2013 г.
«Портал» за рассказ «Ригель»
2013 г.
«Портал» за повесть «Куриный бог»
2012 г.
«Портал» за статью «В конце было слово»
2012 г.
«Странник» в номинации «Необычная идея», «Филигрань», второй приз читательских симпатий «Большой книги», Книга года по версии «Фантлаба» и «Мраморный фавн» за роман «Медведки»
2011 г.
«Большой Зилант» за роман «Хомячки в Эгладоре»
2011 г.
«Мраморный фавн» за рассказ «Подземное море»
2011 г.
«Бронзовая улитка» за рассказ «Добро пожаловать в прекрасную страну!»
2010 г.
«Портал», Книга года по версии «Фантлаба» и «Мраморный фавн» за роман «Малая Глуша»
2009 г.
«Мраморный фавн» за повесть «Малая Глуша» (вторая часть одноименного романа)
2009 г.
«Портал» и «Мраморный фавн» за рассказ «В плавнях»
2009 г.
«Малая Филигрань» за рассказ «Контрабандисты»
2009 г.
«Золотой Роскон» за статью «Прощание с невинностью»
2009 г.
«Серебряный кадуцей» «Звездного моста» за роман «Малая Глуша»
2008 г.
«Мраморный фавн» за повесть «История второго брата»
2008 г.
«Бронзовая улитка» за рассказ «Поводырь»
2007 г.
«Мраморный фавн» за рассказ «Спруты»
2006 г.
«Anthologia» и «Московский счёт» за книгу стихов Неземля
2005 г.
«Портал» за роман «Гиви и Шендерович»
2005 г.
Диплом журнала «Если» за статью «Несуществующие существа»
2004 г.
Диплом журнала «Если» (приз читательских симпатий) за статью «В поисках чуда» (соавтор Виталий Каплан)
2003 г.
«Серебряный кадуцей» «Звездного моста» за критические статьи и рецензии

Курсы мастера