Creative Writing School
литературные мастерские
НА САЙТЕ ИДУТ ТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
 

Москва: +7 (495) 369-41-93
cws.workshops@litschool.pro
  Петербург: +7 (921) 090-94-64
cwspiter@gmail.com

 

FacebookInstagramВконтакте

Меню
 
 
 
 

Книжные акушерки: новый способ помочь писателю создать книгу

CWS / Медиатека / Библиотека / История и методики творческого письма / Книжные акушерки: новый способ помочь писателю создать книгу

Британская газета The Guardian рассказала о новом явлении в литературном мире — книжных акушерках-дулах. Новый сервис, обретающий все большую популярность, призван помочь писателям с «книгорождением». Чем книжные дулы отличаются от литературных агентов и кому пригодится их помощь, исследовала журналист издания Ольга Мекинг.

«Существуют ли книжные акушерки? спросил меня как-то знакомый писатель, Я бы воспользовался её услугами». Где есть нужда, там появляется и предложение — теперь действительно можно обратиться к книжным дулам. Традиционно дулами, помощницами в родах, считались женщины, не прошедшие медицинскую подготовку, но обеспечивающие эмоциональную поддержку роженицам. В наши дни такие дулы востребованы во многих других областях, где людям нужна помощь. Аборты, разводы, смерть. И вот теперь написание книг.

Книжные акушерки (book doulas) отделяют себя от литературных агентов и издателей и причисляют к коучинговому сервису. Они своеобразные добрые наставники для нервных авторов, которые никак не могут опубликовать свои книги. Ариэн Конрад называет себя «редакционным тренером и консультантом или книжной акушеркой», а свои услуги - «книгорождением».«Я трачу своё время на то, чтобы узнать вас, ваш проект и услышать ваш голос. Я слушаю внимательно и фокусируюсь на вас и вашем проекте. Воплощение ваших идей и опыта на бумаге может пугать вас. Я помогу», пишет Ариэн на своём вебсайте в тёплом и доверительном тоне, присущим многим книжным акушеркам.

Редактор, коуч и книжная дула Эли Лоуренс говорит, что услуга включает в себя «встречу с клиентами, когда они наиболее уязвимы – нуждаются в поддержке, направлении, поощрении. Она помогает им достичь поставленных целей в написании книги». Лоуренс нравится новый термин: «Он отзывается во мне, когда я думаю о творческом процессе написания книги». Она подчёркивает: «Я не издатель, я не агент. Я партнёр, который поможет вам». Еще одна дула Бетани Бимс пишет на своем вебсайте «Я могу помочь вам со всем - от издательства и корректуры». В общем, книжная акушерка может быть тем, кем вы захотите её видеть.

Но, может, новая услуга - просто очередной маркетинговый мусор? Когда я рассказываю о книжных акушерках другим писателям, большинство не соглашается с аналогией. Как мать и писатель, я могу подтвердить, что рождение ребёнка гораздо болезненнее, чем выпуск книги.

Для многих авторов, с которыми я разговаривала, книжные акушерки – непозволительная роскошь. Это услуга действительно недешёвая, хотя цена и не так высока, как я ожидала. Конрад не указывает стоимость услуг на своём вебсайте, зато Бимс открыто пишет о ценах: дизайн обложки бумажной книги стоит 400 долл., электронной 250 долл. Полный пакет подготовки книги к публикации составит 1 тыс. долл. Он включает в себя создание обложки, корректуру и верстку объемом до 300 страниц, а также дизайн и форматирование для сайтов CreateSpace и Kindle.

Лоуренс предлагает два месячных плана, цена на которые варьируются от 400 до 600 долл. Вы платите за несколько телефонных консультаций, правки и обратную связь по книге, а также за неограниченную поддержку по электронной почте. Для сравнения, стандартные издательские услуги обычно стоят около 30-40 долл. за час, хотя вы можете заплатить и гораздо больше.

Несмотря на стоимость, скорее всего книжных акушерок будет становиться все больше. Во всяком случае, Лоуренс надеется на это, даже если это будет означать повышение конкуренции. «Часто мы считаем, что чтобы добиться честного результата, мы должны работать в одиночку, тратить много сил и времени. Это опасное заблуждение. Чем больше мы будем соглашаться на поддержку других людей, тем чаще будем добиваться успеха в какой-то области».

Проработав месяцы над публикацией своей книги и родив сына с помощью обычной акушерки, я вижу разницу. Но являются ли книжные акушерки феями-крёстными или обычной маркетинговой бессмыслицей, решать вам.

В России книжные дулы пока не появились. Наша школа предлагает индивидуальную работу с литературным коучем — наставником и советчиком. Нужна ли писателям еще и помощь книжные акушерок — решать нашим авторам и слушателям.

Оригинал: https://www.theguardian.com/books/shortcuts/2017/sep/06/book-doulas-the-new-way-to-push-your-writing-into-the-world

Автор: Olga Mecking
Перевод: Дарья Красовская


« Назад



 
 

FacebookInstagramВконтакте

 

© 2017 Creative Writing School

Принимаем к оплате банковские карты

Сайт сделан в Маунтин Сайт

 

ОЧНЫЕ МАСТЕРСКИЕ

ОНЛАЙН МАСТЕРСКИЕ

НОВОСТИ

 

ЗАПИСЬ

КОНТАКТЫ

РЕКВИЗИТЫ

 

 

г. Москва, Библиотека-читальня
им.И.С. Тургенева, Бобров пер.,6.
+7 (926) 105-16-72
cws.workshops@litschool.pro