Creative Writing School
Creative Writing School
литературные мастерские
 

Москва: +7 (926) 105-16-72
cws.workshops@litschool.pro
  Петербург: +7 (921) 090-94-64
cwspiter@gmail.com

FacebookInstagramВконтакте

Меню
 
 
 

Автобиография

Главная » Очные Мастерские » Сезоны CWS » Осень 2015 » Автобиография

Мастерская Екатерины Ляминой «В "шуме времени": как рассказать о себе?»

Концепция курса:

Мастерская посвящена практикам письменной фиксации личного опыта. Обсуждение и осмысление выдающихся образцов разных эго-документов: воспоминаний, писем, дневников – призвано научить задавать вопросы себе, собственной памяти, прошедшему и длящемуся времени, связывать полученные ответы в текст, предназначенный как для себя, так и для других. Единожды заведенный, механизм припоминания, авторефлексии, рассказа о себе может проработать очень долго и стать привычкой или даже образом жизни. Он также может помочь разговорить старших родных, близких и друзей (или их архивы) – тех, кто, по нашему убеждению, прожил интересную жизнь, о которой просто необходимо рассказать широкой аудитории.

Программа курса:

1. Вводная лекция.

2-3. Сиюминутное – не значит неважное: частные письма, их краткая история и метаморфозы. Формулы и структура писем. Письмовники, их назначение и судьба. Зачем нужны романы в письмах? Как соотносятся письма и воспоминания? Разбор примеров (русские и европейские письма XVIII-XX вв.) + разбор пробных писем, написанных студентами мастерской.

4-5. Dear diary: личные дневники, их история, разновидности, пересечения между ними. Способы и формулы заполнения дневника. Функции дневника. Феномен жж (live journal). Возможно: «вставная лекция» Р. Лейбова. Разбор примеров (русские и европейские дневники XVII-XX вв.) + разбор пробных дневников или записей в жж, написанных студентами мастерской.

6. «Когда я был старым» [“Quand j’etais vieux”, заголовок мемуаров Ж. Сименона]: в каком возрасте люди садятся за мемуары? Что становится первотолчком к этому занятию? Нужно ли сразу придумать название? С чего начать? Как написать первую фразу? Разбор примеров: воспоминаний, написанных молодыми, среднего возраста и пожилыми людьми. Краткий обзор мемуаристики в России и Европе XVIII-XX вв.: основные тенденции.

7. «Воспоминание безмолвно предо мной свой длинный развивает свиток». Объем и структура мемуаров. Как собрать материал, наметить линии его разработки? Как отобрать важное? Как не забыть о мелочах, которые зачастую оказываются не менее существенными, чем великие события, свидетелями которых бывают люди? Идти ли «по хронологии» или принять другую логику? Нужны ли главы, части? Все ли возникшие тематические линии нужно доводить до конца? Поэтика недосказанности. Разбор примеров (мемуарных заметок и больших воспоминаний).

8. Герои и персонажи воспоминаний – всегда ли их много? Почему в иных мемуарах не найти ни слова о людях, которые, как известно по другим источникам, сыграли в жизни мемуариста важную роль? Что такое автоцензура, надо и возможно ли с ней бороться? Можно ли в мемуарах быть злым? Смысл и способы введения и запечатления в автобиографическом тексте людей – близких и далеких. Разбор примеров. 

9. «Документы лгут, как люди» (Ю. Тынянов). Роль личных и семейных архивов при создании мемуаров. Роль «внешних» источников. Лучшие мемуары – точные мемуары? Что важнее: я или моя эпоха? Разбор примеров.

10. Собственный голос: как не потерять себя и свое в океане уже написанной автобиографической литературы? Образы, интонация, фраза. Как закончить воспоминания и нужна ли последняя точка? Разбор примеров.

Конкурсное задание:

Опишите предмет/объект, связанный для вас с теми или иными моментами личного/семейного прошлого (500 слов).
 


Мастер:

ЕКАТЕРИНА ЛЯМИНА 

 филолог, историк литературы, публикатор и исследователь мемуаров, дневников и писем русских дворян и членов императорскогодома; профессор НИУ ВШЭ.

Монография: 

Лямина Е.Э., Самовер Н.В. «Бедный Жозеф»: Жизнь и смерть Иосифа Виельгорского. Опыт биографии человека 1830-х годов. М.: Языки русской культуры, 1999. 560 с.

Публикации последних лет: 

Лямина Е. Э. Маргиналия к  // В кн.: Русско-французский разговорник, или/ou Les Causeries du 7 Septembre: Сборник статей в честь Веры Аркадьевны Мильчиной / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, О. А. Лекманов. М. : Новое литературное обозрение, 2015.

Lyamina E. Anton Chekhov reading memoirs (the case of "Anna na shee") //Wiener Slavistisches Jahrbuch. 2014. No. 2

Лямина Е. Э., Осповат А. Л. Об одной нарративной уловке Пушкина // В кн.: Лотмановский сборник / Отв. ред.: Л. Киселева. Вып. 4. М. : ОГИ, 2014. С. 217-226.

Лямина Е. Э., Эдельман О. В. "Не стану я жалеть о розах": интеллектуальный гардероб императрицы // В кн.: Российские императрицы. Мода и стиль. Конец XVIII – начало XX века. Альбом-каталог выставки в Выставочном зале Федеральных архивов 4 апреля – 13 июня 2013 г. М. : Кучково поле, 2013. С. 188-201.

А.М.П.: Сборник памяти А.М. Пескова. / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, С. Н. Зенкин, А. С. Бодрова, Н. Н. Мазур, В. А. Мильчина, Н. М. Сперанская. М. : РГГУ, 2013.

Записные книжки великого князя Николая Павловича. 1822-1825 / Пер. с фр.: Е. Э. Лямина, О. В. Эдельман. М. : РОССПЭН, 2013.

Лямина Е. Э. К интерпретации "Подражаний древним" К.Н. Батюшкова // В кн.: А.М.П.: Сборник памяти А.М. Пескова. / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, С. Н. Зенкин, А. С. Бодрова, Н. Н. Мазур, В. А. Мильчина, Н. М. Сперанская. М. : РГГУ, 2013. Гл. 16. С. 222-238.

Лямина Е. Э. Музыкальная маргиналия к одному стихотворению Пастернака // В кн.: (Не)музыкальное приношение, или Allegro affettuoso: Сборник статей к 65-летию Бориса Ароновича Каца. СПб. : Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2013. С. 477-481.

Лямина Е. Э. Сны Николая (историческая справка) // В кн.: Статьи на случай: Сборник в честь 50-летия Р.Г. Лейбова. Объединенное гуманитарное издательство Ruthenia.ru, 2013.


Лекция Екатерины Ляминой о концепте «дедушки Крылова»:

http://postnauka.ru/video/24461


Рецензия: 
http://www.ruthenia.ru/logos/number/2000_2/13.html

 


« Назад




 

© 2017 Creative Writing School

Принимаем к оплате банковские карты

Сайт сделан в Маунтин Сайт

 

ОЧНЫЕ МАСТЕРСКИЕ

ОНЛАЙН МАСТЕРСКИЕ

НОВОСТИ

 

ЗАПИСЬ

КОНТАКТЫ

РЕКВИЗИТЫ

 

 

г. Москва, Библиотека-читальня
им.И.С. Тургенева, Бобров пер.,6.
+7 (926) 105-16-72
cws.workshops@litschool.pro